ÜBER UNS

Für Ihren Urlaub oder Ihre Geschäftsreise bieten wir luxuriöse Unterkünfte in den beliebtesten Städten der Tschechischen Republik und in Österreich.

PILSEN

Planen Sie eine Geschäftsreise oder einen Familienurlaub in die viertgrößte Stadt der Tschechischen Republik?

Dann nutzen Sie unbedingt die Unterkunft in unserem modernen kontaktlosen Hotel oder in separaten Apartments direkt im Zentrum der westböhmischen Metropole.

Da wir wissen, dass Gäste anspruchsvoll sein können, bieten wir gleich mehrere Unterkunftsmöglichkeiten an. Für diejenigen unter Ihnen, die Wert auf den Komfort eines Hotels legen, empfehlen wir die Unterkunft im Apartsee Wellness Pilsen. Hier können Sie zwischen Zimmern und geräumigen Apartments wählen, es stehen ein Frühstücksbuffet sowie ein Wellnessbereich mit privater Sauna und Whirlpool zur Verfügung. Für Hotelgäste gibt es die Wellness-Leistungen mit einem deutlichen Rabatt! Unterkunft möglich für 1 bis 4 (5) Personen.

Wenn Sie ein höheres Maß an Privatsphäre bevorzugen, dann ist eine unserer separaten Apartmentwohnungen genau das Richtige für Sie. Es handelt sich um Einheiten, die nicht Teil des Hotels sind, sich jedoch ebenfalls in der Nähe des Zentrums befinden. Die Unterkunft ist für 1 bis 4 (5) Personen geeignet.

Das heutige Pilsen erstreckt sich über eine Fläche von 125 km². Das hohe kulturelle und wirtschaftliche Niveau der Stadt spiegelte sich in einer eigenständigen baulichen Entwicklung wider. Der historische Stadtkern wurde 1989 zum städtischen Denkmalschutzgebiet erklärt.

Zu den wertvollen Sehenswürdigkeiten gehören insbesondere die gotische St.-Bartholomäus-Kathedrale, das Renaissance-Rathaus, die barocken Umbauten der Gebäude des Erzdekanats und des Franziskanerklosters, die jüdische Synagoge und natürlich die Brauerei Pilsner Urquell.

ZELL AM SEE

Möchten Sie einen angenehmen Urlaub in der wunderschönen Umgebung der österreichischen Alpen verbringen?

Und wünschen Sie sich eine Unterkunft direkt im Zentrum einer der schönsten Kleinstädte im Salzburger Land? Dann sind Sie hier genau richtig!

Wir bieten Ihnen eine Unterkunft in einer luxuriösen und voll ausgestatteten Apartmentwohnung für 2–6 (8) Personen direkt im Zentrum von Zell am See. Von diesem strategischen Punkt aus, direkt an der Fußgängerzone, genießen Sie Zell am See in vollen Zügen.

Zell am See werden Wintersportler ebenso wie Bergwanderer genießen. In der Umgebung gibt es gleich mehrere wunderschöne Seen mit kristallklarem Wasser und Berge mit markierten Wanderwegen. Die perfekte Wahl für Liebhaber eines aktiven Urlaubs!

Das riesige Gletschergebiet entstand durch den Zusammenschluss der beiden Zentren Kaprun und Zell am See und bietet über 60 Seilbahnen und Lifte, einen Skipass für 130 km Pisten, die Garantie guter Schneebedingungen (Gletschergebiet), einen kostenlosen Skibus zwischen Zell am See und Kaprun, fast 200 km Langlaufloipen im Tal sowie auf 1.300 m und 2.900 m Höhe, gepflegte Winterwanderwege bis auf 2.000 m, eine natürliche beleuchtete Rodelbahn, ein Thermalbad, einen Golfplatz und viele weitere Aktivitäten, die sich sowohl für kalte Wintertage als auch für die sonnigen und warmen Sommermonate eignen.

BÖHMERWALD

Sehnen Sie sich nach einem Ort, an dem sich die Ruhe der Berge, frische Luft und wunderschöne Ausblicke auf die Landschaft des Böhmerwaldes vereinen? Dann wird Sie Hojsova Stráž sicher verzaubern – eine malerische Berggemeinde im Böhmerwald, die einen idealen Ausgangspunkt für Ihre Abenteuer und Ihre Erholung darstellt.

Unser Apartment bietet eine komfortable und moderne Unterkunft mit gemütlichem Interieur, voll ausgestatteter Küche und einem geräumigen Wohnzimmer, in dem Sie den Tag mit Blick auf den Sonnenuntergang über den umliegenden Wäldern ausklingen lassen können.

Es ist ein Ort, an dem Sie einen Familienurlaub, ein romantisches Wochenende zu zweit oder einen aktiven Aufenthalt voller Bewegung genießen. In der Umgebung von Hojsova Stráž finden Sie Wander- und Radwege, Langlaufloipen sowie Skipisten.

Im Winter schätzen Sie die Nähe der Skigebiete Špičák oder Železná Ruda (Markt Eisenstein), im Sommer dann Naturschönheiten wie den Schwarzen See und den Teufelssee, die Ausblicke vom Aussichtsturm auf dem Pancíř oder die Lehrpfade durch die tiefen Wälder des Böhmerwaldes.

Ganz in der Nähe befindet sich auch der Wasserfall Bílá Strž (Weißer Wasserfall), der größte auf der tschechischen Seite des Böhmerwaldes. Ganz gleich, ob Sie Ruhe und Entspannung oder einen aktiven Urlaub suchen – Hojsova Stráž wird Sie nicht enttäuschen. Entdecken Sie den Zauber des Böhmerwaldes direkt von unserem Apartment aus!

WARUM SICH GERADE FÜR EINE UNTERKUNFT BEI APARTSEE ENTSCHEIDEN?

• alle Apartments befinden sich direkt im Stadtzentrum – Sie brauchen kein Auto
• wir vergleichen unsere Preise regelmäßig mit der Konkurrenz, und im Verhältnis zur Qualität sind unsere Preise stets die niedrigsten
• persönlicher Ansatz – während Ihres gesamten Aufenthalts ist eine zuständige Person telefonisch erreichbar
• Rabatte und individuelle Preise für Stammgäste (oder bei längeren Aufenthalten)
• wir mögen Haustiere und hindern Sie daher nicht daran, Ihren Liebling mit in den Urlaub zu nehmen